NUNCA RENUNCIES

 NUNCA RENUNCIES

Cuando las cosas no vayan bien, tal como a veces sucede, 
Cuando el camino por el que vas parezca siempre de subida,
Cuando los activos sean pocos y los pasivos muchos,
Y quieras sonreír pero tengas que suspirar,
Cuando las preocupaciones te agobien, 
descansa, pero no te rindas.
La vida es extraña con sus desviaciones y retornos,
Como todos nosotros algún día aprendemos,
Y muchos fracasos resultan, 
Cuando se pudo tener éxito si se hubiera persistido;
No renuncies aunque el avance sea lento—
Puedes lograrlo con otro intento.
Frecuentemente la meta esta más cerca, 
de lo que le parece a un hombre aturdido y cansado,
Frecuentemente el luchador se ha rendido, 
Justo antes de haber obtenido el trofeo de la victoria,
Y el supo demasiado tarde lo.. cerca que estuvo de la corona.
El éxito es el fracaso al revés—
El destello brillante en las nubes de la duda,
Y tu nunca puedes saber lo cerca que estas, 
puedes estar cerca aun cuando parezca tan lejano,
Asi que persiste cuando estés mas golpeado—
Es cuando todo parezca perdido cuando no debes renunciar.